It is currently Thu Aug 06, 2020 6:24 pm

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 4316 posts ]  Go to page Previous  1 ... 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216  Next
Author Message
PostPosted: Sat Jul 04, 2020 8:58 pm 
Offline
Lán de Grás
User avatar

Joined: Sat Jan 21, 2006 3:54 pm
Posts: 4798
Hint:

Spoiler: show
No hobbits were present when this was spoken, but specific hobbits were very much in the thoughts of the speaker and the addressees.


edit to bring the quote to the new page:

Quote:
If you don't get it right away, you will have to sit next to you and starve to death.

_________________
Image


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed Jul 15, 2020 6:12 pm 
Offline
Lán de Grás
User avatar

Joined: Sat Jan 21, 2006 3:54 pm
Posts: 4798
Anyone?

_________________
Image


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed Jul 15, 2020 6:22 pm 
Offline
Meanwhile...
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:31 pm
Posts: 16587
Location: Out on the banks
From Hobbit?

_________________
Image

“I am not so blind that I can't see darkness.”
Dangerous Beans
Terry Pratchett, The Amazing Maurice and His Educated Rodents


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed Jul 15, 2020 7:02 pm 
Offline
Lán de Grás
User avatar

Joined: Sat Jan 21, 2006 3:54 pm
Posts: 4798
No, later.

(that narrows it down significantly)

_________________
Image


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu Jul 16, 2020 9:21 am 
Offline
of Vinyamar
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:39 pm
Posts: 9095
Location: Ireland
Is it the quote about Frodo having to be locked in a room to finish the Red Book?

_________________
Image
The Vinyamars on Stage! This time at Bag End


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu Jul 16, 2020 10:04 am 
Offline
Lán de Grás
User avatar

Joined: Sat Jan 21, 2006 3:54 pm
Posts: 4798
Hmmm, I don't remember that quote. Where did it happen? Just so I can tell you whether it's before or after...

_________________
Image


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu Jul 16, 2020 10:30 am 
Offline
of Vinyamar
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:39 pm
Posts: 9095
Location: Ireland
Eh, this is the quote I was thinking of, but that's obviously not it:

‘And then Frodo will have to be locked up in a tower in Minas Tirith and write it all down. Otherwise he will forget half of it, and poor old Bilbo will be dreadfully disappointed.’

_________________
Image
The Vinyamars on Stage! This time at Bag End


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu Jul 16, 2020 10:51 am 
Offline
Lán de Grás
User avatar

Joined: Sat Jan 21, 2006 3:54 pm
Posts: 4798
Ah, ok. My quote happens before that.

_________________
Image


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 17, 2020 6:33 pm 
Online
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:45 pm
Posts: 2670
Location: Small drinking village with a severe fishing problem
Never mind, I reconsidered...

_________________
I before E except after C
Or when sounding like A as in neighbor and weigh
Or in science and ageist, when syllables split
English is weird, but I don't give a crap.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu Jul 23, 2020 1:32 pm 
Offline
Lán de Grás
User avatar

Joined: Sat Jan 21, 2006 3:54 pm
Posts: 4798
Another hint: it is spoken after the breaking of the Fellowship. But not long after.

_________________
Image


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 24, 2020 1:15 am 
Online
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:45 pm
Posts: 2670
Location: Small drinking village with a severe fishing problem
I haven't really tried my hand at this game because I am always baffled by the quotes, but this one felt so tantalizingly familiar like it was just on the tip of my tongue, but really Jude's last clue is what sent me to the right book at the right place to find the right quote!

Spoiler: show
Gimli speaking as he, Aragorn, and Legolas enter Fangorn in search of Merry and Pippin "If we do not find them soon we shall be of no use to them, except to sit down beside them and show our friendship by starving together."

_________________
I before E except after C
Or when sounding like A as in neighbor and weigh
Or in science and ageist, when syllables split
English is weird, but I don't give a crap.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 24, 2020 1:19 am 
Offline
Lán de Grás
User avatar

Joined: Sat Jan 21, 2006 3:54 pm
Posts: 4798
That's the right one! Your turn!

_________________
Image


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 24, 2020 2:47 pm 
Online
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:45 pm
Posts: 2670
Location: Small drinking village with a severe fishing problem
:D So ... I just... keep running a sentence through translate until sufficiently mangled? Any tips?

_________________
I before E except after C
Or when sounding like A as in neighbor and weigh
Or in science and ageist, when syllables split
English is weird, but I don't give a crap.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jul 24, 2020 7:28 pm 
Offline
Lán de Grás
User avatar

Joined: Sat Jan 21, 2006 3:54 pm
Posts: 4798
Translationparty has been down recently, so we've been using Google Translate to alter the quotes lately.

For Google Tranlsate, you just run your quote through various languages and back to English again until you feel it's a sufficient challenge but still solveable.

If you're lucky enough to get Translationparty to work, you just plug your quote in, and take what comes out when it reaches equilibrium.

_________________
Image


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat Jul 25, 2020 1:48 am 
Online
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:45 pm
Posts: 2670
Location: Small drinking village with a severe fishing problem
Okay, here's my try:

Quote:
If the curtains could fly over the mountains, the sun would bring them back to life

_________________
I before E except after C
Or when sounding like A as in neighbor and weigh
Or in science and ageist, when syllables split
English is weird, but I don't give a crap.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat Jul 25, 2020 2:54 am 
Offline
2018 Fitbit Balrog*
User avatar

Joined: Sat Jan 07, 2006 4:03 pm
Posts: 13203
That’s.... almost profound?

_________________
*title copyright: Teremia

'You just said "your getting shorter": you've obviously been drinking too much ent-draught and not enough Prim's.' - Jude


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat Jul 25, 2020 3:15 am 
Offline
1000%
User avatar

Joined: Mon Nov 21, 2005 12:41 am
Posts: 36601
‘If Elves could fly over mountains, they might fetch the Sun to save us."

Gandalf, responding to Legolas' pithy comment that Gandalf should melt a path for the fellowship in the snow on Caradhras.

_________________
In gratitude forever … .


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat Jul 25, 2020 4:22 am 
Online
User avatar

Joined: Thu Dec 01, 2005 10:45 pm
Posts: 2670
Location: Small drinking village with a severe fishing problem
Voronwë the Faithful wrote:
‘If Elves could fly over mountains, they might fetch the Sun to save us."

Gandalf, responding to Legolas' pithy comment that Gandalf should melt a path for the fellowship in the snow on Caradhras.



That's it. :D

_________________
I before E except after C
Or when sounding like A as in neighbor and weigh
Or in science and ageist, when syllables split
English is weird, but I don't give a crap.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat Jul 25, 2020 4:57 pm 
Offline
1000%
User avatar

Joined: Mon Nov 21, 2005 12:41 am
Posts: 36601
I found an alternative to translationparty, though it remains to be seen whether it will serve our purposes. It is https://www.funnytranslator.com/ It has an 80 character limit, which may or may not be a problem. It translates through a bunch of languages and then back to English. I did one quote and it barely changed. I did another and it change so much that it was completely unrecognizable. But I'll try this one.

"'Ah! This fragrance! It's getting stronger."

_________________
In gratitude forever … .


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat Jul 25, 2020 5:55 pm 
Offline
Lán de Grás
User avatar

Joined: Sat Jan 21, 2006 3:54 pm
Posts: 4798
Is this the one that's barely recognizable, or a different one?

_________________
Image


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 4316 posts ]  Go to page Previous  1 ... 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216  Next

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group